-
1 пенный огнетушитель
Русско-итальянский автомобильный словарь > пенный огнетушитель
-
2 пенный огнетушитель
Русско-итальянский строительный словарь > пенный огнетушитель
-
3 огнетушитель
-
4 пенный огнетушитель
estintore a schiuma [schiumogeno] -
5 foam
I [fəʊm]1) (on sea, drinks) spuma f., schiuma f.; (on bath) schiuma f.2) (on animal) sudore m.3) (from mouth) schiuma f., bava f.4) (chemical) schiuma f.5) (made of rubber, plastic) gomma f. espansa, gommapiuma® f.II [fəʊm]* * *[foum] 1. noun(a mass of small bubbles on the surface of liquids etc.) schiuma, spuma2. verb(to produce foam: the beer foamed in the glass.) fare la schiuma* * *[fəʊm]1. n(gen) schiuma2. vi(sea) spumeggiare* * *foam /fəʊm/n. [u]1 schiuma; spuma: shaving foam, schiuma da barba; a beer with a thick head of foam, una birra con un alto colletto di schiuma2 schiuma alla bocca; bava3 (poet.) mare● foam board, foglio di polistirolo rivestito di carta; polyplat, poliplat □ foam extinguisher, estintore a schiuma; schiumogeno □ foam glass, vetro multicellulare.(to) foam /fəʊm/A v. i.schiumare; spumeggiare; (del sapone, ecc.) fare schiuma: foaming beer, birra che schiuma (o spuma); The sea was foaming, il mare spumeggiavaB v. t.far schiumare; far fare la schiuma a● to be foaming at the mouth, avere la schiuma alla bocca; (fig.) essere furibondo □ to foam with anger, schiumare di rabbia; essere furibondo.* * *I [fəʊm]1) (on sea, drinks) spuma f., schiuma f.; (on bath) schiuma f.2) (on animal) sudore m.3) (from mouth) schiuma f., bava f.4) (chemical) schiuma f.5) (made of rubber, plastic) gomma f. espansa, gommapiuma® f.II [fəʊm] -
6 пламегаситель
м.1) ( огнетушитель) estintoreпенный пламегаси́тель — estintore a schiuma
2) воен. coprifiamma m* * *ngener. antivampa, paraffiamma, parafiamma -
7 ОП
I сокр. от обмотка подогрева II сокр. от обратный пеленг III сокр. от огнетушитель, пенный IV сокр. от опытное поле -
8 пеногаситель
См. также в других словарях:
estintore — e·stin·tó·re s.m. CO apparecchio costituito da un recipiente sotto pressione contenente sostanze liquide, in polvere o schiumose, utilizzato per spegnere piccoli incendi {{line}} {{/line}} DATA: 1892. ETIMO: cfr. fr. extincteur. POLIREMATICHE:… … Dizionario italiano
schiumogeno — schiu·mò·ge·no agg., s.m. 1. agg. CO TS chim. di sostanza, che, aggiunta a un liquido, favorisce la formazione di schiuma; anche s.m. 2. s.m. TS tecn. tipo di estintore contenente schiuma sotto pressione Sinonimi: estintore a schiuma. {{line}}… … Dizionario italiano
schiumogeno — {{hw}}{{schiumogeno}}{{/hw}}A agg. Detto di sostanza che, aggiunta a un liquido, favorisce la formazione e il mantenimento della schiuma. B s. m. Estintore … Enciclopedia di italiano